由章子怡、鞏俐、楊紫瓊三人飾演藝伎...
描述童僕千代如何變成首席藝伎小百合的歷程....

然而，聽著藝伎們說著生硬的英文，真的很難令人產生共鳴....
藝伎的美應當是視覺、聽覺、嗅覺之上，感官的極至。
這部電影，先天上就讓自己失去了其中一項優勢。
不過章子怡在片中扮相的確很美，表達小百合的一生也算恰如其分...
但也就是如此而已。

導演本意是要表達在日本極致美學文化下，舞臺下藝伎無奈的一生...
但很遺憾的，我無法感受到導演的用心，簡而言之，很難令人感動。

回想起"末代武士"中對於武士道的探討...
不論是武士道，或者是藝伎美學....日本文化都是有其獨特深刻意涵...
而以西方單純的好萊塢影片來說，往往只是得其形而不得其意...
arrow
arrow
    全站熱搜

    hwcheng 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄